Category : Sin categoría
Onomatopeia Time!!! (Part 2)
Supongo que tratándose éste de un blog pseudo-formativo relacionado con niños pequeños (y no tan pequeños) debería haberos puesto un video de la canción infantil “Old McDonald had a farm” (creo que aquí se llama “La granja de Pepito”) y haber hecho una lista de onomatopeyas ordenada en función de su uso para que os la aprendieseis de memoria. Algo así como: Palabras relacionadas con: Animales: cuckoo, quack, moo, buzz,… Aire: sniff, whoosh, gasp,… Voces: murmur, chatter, growl, belch,… Colisiones: bang, clang, clap, crash, crack… Agua: splash, drip, squirt,… Sí, supongo que debería haber hecho eso, pero lo […]
Shiny Happy People living in Sevilla: Chelsea Krieg
Chelsea Krieg (survivingonspanglish.wordpress.com) is a twenty-something American, born and raised in a rural suburban town in southeastern Virginia. She holds a BA in English: Creative Writing from the University of Mary Washington where she cultured her love for literary journals and used books. While at university, she met a tall and handsome local who convinced her to marry him, whisked her off to North Carolina for his graduate endeavors, and then landed her in Spain. For four years, she has worked remotely as a technical writer for a growing medical company based in Virginia and she dabbles in […]
Onomatopoeia Time!!! (Part 1)
Aparte de aplicar la ley del mínimo esfuerzo, yo tengo una máxima con el inglés: no aprender nada que no crea que vaya a usar. Lo que os voy a contar ahora puede que muchos piensen que no lo van a utilizar nunca, así que para que nadie piense que este post no tiene ninguna utilidad, os dejo una adivinanza que me encanta: What is the English word pronunced the same if you remove four letters? Los que no tengan una paciencia británica y quieran “saltarse la cola”, pueden ver la solución al final del post Onomatopeia Time!!! […]
Los ingleses no se cortan el pelo (Haircut Time!!!)
En inglés no te cortas el pelo, te lo cortan. Bueno en español también, pero decimos que nos hemos cortado el pelo, y ellos son más honestos y dicen que they get their hair cut, o que se dan un pelado (they get a haircut). Hace un par de meses aproximadamente I went to the hairdresser’s to get my hair cut with my son. Tenía que dejar constancia de esto porque fue la primera vez que íbamos juntos ya que hasta ahora, como era muy peque siempre había ido con mom and his sisters to the hair salon. […]
I won the lottery!!!
Yes, it’s true. I couldn’t believe it, but it’s true. Last night after watching The Voice on the filmon app, I felt that I didn’t need to watch the National Lottery draw on BBC1. What I needed was to find some more good covers. I was hungry for more covers and thanks to the Internet (one more time, thanks mate) I discovered all this in one sitting: 1.- An amazing website called vube.com where you can watch (and listen of course), ordinary people performing the best covers ever. Spend five minutes there and you’ll realise they’re not so […]
It’s a Kind of Magic (Usborne Activity Cards)
Ya os he comentado en más de una ocasión que Usborne es una de las mejores editoriales que conozco. Además de libros espectaculares, podéis adquirir algo que podríamos denominar casi mágico. Se trata de cartas o tarjetas con actividades que entrenarán a vuestros peques mientras les enseñan infinidad de cosas. Son casi mágicas porque durante mucho tiempo los mantienen entretenidos. Si queréis saber lo que es magia dádselas cuando lleguéis a un restaurante mientras esperáis la comida o mejor aún, durante un largo viaje en coche. Cada juego suele componerse de 50 tarjetas y trae un rotulador fácil […]
Top 2 Kid’s TV Channels.
Desde hace algunos días no podemos ver muchos de nuestros canales favoritos procedentes de UK, debido a algo relacionado con el satélite Astra 2E que no termino de entender. Ahora que estabamos empezando a engancharnos a The Vocie, con Tom Jones y Kylie Minogue como super coaches, van y nos lo quitan. It’s simply not fair. Leyendo algunos foros de expats he visto soluciones alternativas, pero la mejor hasta ahora es la que nos han recomendado unos amigos de carne y hueso que considero muy inteligentes: filmon. Con filmon puedes ver gratis múltitud de canales de todo el […]
Once upon a time Luis Galindo
Ayer fui a una conferencia de Luis Galindo aquí en Sevilla. Para el que no lo conozca aquí os dejo un pequeño video. Hay gente a la que le aporta más y hay gente a la que le aporta menos este tipo de charlas. Yo sólo os diré que, además de acordarme de aquel día que llegué tarde al instituto porque me paré a disfrutar de las impresionantes figuras que formaban las nubes, apunté estas 5 cosas que tengo que poner al principio de my secondary to-do list: I have to hug my mom much more often. I’m […]
This book is the milk!
Este año The Wise Men me han traído este libro que aún no he terminado pero que os puedo recomendar desde ya. Aunque algunos de los términos que explican no son aptos para todos los públicos (tenía que advertirlo en un blog de este tipo), os vais a enterar de lo que significan muchísimos conceptos que utilizáis habitualmente sin haberos parado a pensar si tienen algún significado o no. Sobra decir que por aquí ya os he contado algunos como blackberry, fairy, etc… pero en el libro (que está muy bien estructurado y tiene unas ilustraciones pedagógicas muy […]